• Details
  • Transcript
  • Quiz

PERSIAN LANGUAGE LEARNING

 

CLASSMATES

هَم‌کِلاسی‌ها

By: Leila Rezaei

 اجرا: دکتر لیلا رضائی

سَلام. اسم مَن «لِیلا» ست. وَ اَز آشِنایی با شُما خوشحالَم. مَن دیروز دَر دانِشگاه، با یِک دانشجویِ جَدید آشِنا شُدَم. به او گفتم: سَلام. او گفت: سَلام. حالِ شُما خوبه؟ مَن گُفتَم: خِیلی مَمنونَم. شُما خوبید؟ گُفت: خِیلی مَمنون. بَعد پُرسیدَم: شُما دانِشجویید؟ گُفت: بَله. مَن دانِشجو هَستَم.اِسمِ مَن مَریَمه. من اَز آشنایی با شُما خوشحالَم. مَن گُفتَم: اِسمِ مَن «لِیلا»ست. مَن هَم اَز آشِنایی با شُما خوشحالَم. بَعد پُرسیدَم: شُما اَهلِ کُجایید؟ گُفت: اَهلِ تُرکِیِِّه. اَمّا می‌تونَم به زَبانِ فارسی صُحبَت کُنَم. او اَز مَن پُرسید: شُما ایرانی هَستید؟ گُفتَم: بَله. مَن ایرانی‌اَم. او پُرسید: شُما دَر این دانِشگاه دَرس می‌خونید؟ گُفتَم: بَله. شُما چِطور؟ گُفت: مَن هَم دانشجویِ این دانِشگاهَم. مَن حالا دَر اُتاقِ شُمارِه‌یِ بیست و پَنج (25 ) کِلاس دارَم. گُفتَم: کِلاسِ مَن هَم دَر اُتاقِ شُماره‌یِ بیست و پَنجه. بَعد، هَر دو با هَم گُفتیم: پَس ما هَم‌کلِاسی هَستیم. وَ خَندیدیم. ما با هَم به کِلاس رَفتیم. وَ دَر کِنارِ هَم نِشَستیم.
login to question
1- مَعنی فِعلِ «صُحبَت کَردَن» چیست؟
2- مَعنی کَلَمه‌ی «حالا» چیست؟
3- مَعنی فِعلِ «آشنا شُدَن» چیست؟

You must be logged in to post a comment. login
© Persian4you